ru

Выберите язык:

Забронировать сейчас
Заказать сейчас
Главная страница /Меню

Меню

Больше

ЗАКУСКИ - КЛАССИЧЕСКИЕ ЗАКУСКИ LES ENTRÉES - APÉRITIFS CLASSIQUES

Весенние роллы/жареные весенние роллы Nem/ chả giò

Имперский Нем Nem impériaux

7.00€

Имперский Нем Nem impériaux

Влажный чай Nem chay

Веганские овощные спринг-роллы Nems végan aux légumes

7.00€

Веганские овощные спринг-роллы Nems végan aux légumes

Жареные куриные крылышки Cánh gà chiên

Хрустящие куриные крылышки Ailes de poulet croustillantes

7.00€

Хрустящие куриные крылышки Ailes de poulet croustillantes

Жареные креветки Tôm chiên

Оладьи из креветок Beignets aux crevettes

7.00€

Оладьи из креветок Beignets aux crevettes

Весенние роллы с креветками и свининой Gỏi cuõn tôm thịt

Весенние роллы со свининой и креветками Rouleaux printemps au porc et crevettes

7.00€

Весенние роллы со свининой и креветками Rouleaux printemps au porc et crevettes

Вегетарианские спринг-роллы Gỏi cuõn chay

Веганские спринг-роллы с тофу и овощами Rouleaux printemps végan aux tofu et légumes

7.00€

Веганские спринг-роллы с тофу и овощами Rouleaux printemps végan aux tofu et légumes

Говяжьи рулеты Bò cuõn

Говяжьи рулеты Rouleaux au bœuf

7.00€

Говяжьи рулеты Rouleaux au bœuf

Самоссас ау бёф Samossas au bœuf

7.00€

Жареные вонтоны Hòanh thánh chiên

Равиоли с жареной курицей и креветками Raviolis frits au poulet et aux crevettes

7.00€

Равиоли с жареной курицей и креветками Raviolis frits au poulet et aux crevettes

Шумай Xíu mại

Паровые пельмени со свининой Bouchées au porc à la vapeur

7.00€

Паровые пельмени со свининой Bouchées au porc à la vapeur

Колбаса Lạp xưởng

Колбаски с лемонграссом Saucisses à la citronnelle

7.00€

Колбаски с лемонграссом Saucisses à la citronnelle

ЗАКУСКИ - ТАПАСЫ НА ДВОИХ LES ENTREES - TAPAS A PARTAGER

Тапас 1 Tapas 1

2 спринг-ролла + 2 самосы + 4 хрустящих куриных крылышка 2 Nem + 2 Samoussa + 4 Ailes de poulets croustillantes

15.00€

2 спринг-ролла + 2 самосы + 4 хрустящих куриных крылышка 2 Nem + 2 Samoussa + 4 Ailes de poulets croustillantes

Тапас 2 Tapas 2

2 спринг-ролла + 4 жареных равиоли + 2 креветочных оладья 2 Nem + 4 Raviolis frits + 2 Beignets aux crevettes

15.00€

2 спринг-ролла + 4 жареных равиоли + 2 креветочных оладья 2 Nem + 4 Raviolis frits + 2 Beignets aux crevettes

Тапас 3 Tapas 3

2 спринг-ролла + 4 жареных равиоли + 2 креветочных оладья + хрустящие куриные крылышки 2 Nem + 4 Raviolis frits + 2 Beignets aux crevettes + Ailes de poulets croustillantes

18.00€

2 спринг-ролла + 4 жареных равиоли + 2 креветочных оладья + хрустящие куриные крылышки 2 Nem + 4 Raviolis frits + 2 Beignets aux crevettes + Ailes de poulets croustillantes

ВХОДЫ LES ENTRÉES

Рисовые рулеты Bánh cuõn

Вьетнамские блинчики (блины с начинкой из курицы и черных грибов) Crêpes Vietnamiennes ( crêpes farcies au poulet et champignons noirs)

10.90€

Вьетнамские блинчики (блины с начинкой из курицы и черных грибов) Crêpes Vietnamiennes ( crêpes farcies au poulet et champignons noirs)

Салат из папайи с креветками и свининой Gỏi đu đủ tôm thịt

Салат из зеленой папайи со свининой и креветками Salade papaye verte au porc et crevettes

11.90€

Салат из зеленой папайи со свининой и креветками Salade papaye verte au porc et crevettes

Жареные свиные кишки Dồi trường chiên

Жареные требухи Tripes frits

11.90€

Жареные требухи Tripes frits

Салат из говядины с лаймовой заправкой Gỏi bò tái chanh

Сырая говядина с лимоном Bœuf cru au citron

11.90€

Сырая говядина с лимоном Bœuf cru au citron

И многое другое — все ваши любимые блюда ET ENCORE - TOUS VOS PLATS PRÉFÉRÉ

Ми хао рау — жареная лапша с овощами Mì xào rau - Nouilles sautées aux légumes

Пшеничная лапша, тофу, овощи, лук, морковь, соя, жареный лук, кинза Nouilles de blé, tofu, légumes, oignons, carottes, soja, oignons frits, coriandre

14.90€

Пшеничная лапша, тофу, овощи, лук, морковь, соя, жареный лук, кинза Nouilles de blé, tofu, légumes, oignons, carottes, soja, oignons frits, coriandre

Тушеная свинина в глиняном горшочке - Porc au caramel + 1 riz nature Thịt heo kho tộ - Porc au caramel + 1 riz nature

Свинина, лук, шнитт-лук, перец, кинза
Кантонский рис вместо обычного риса: + 1,90 евро Porc, oignons, ciboulettes, poivre, coriandre
Riz cantonais au lieu de riz nature: + 1.90€

15.00€

Свинина, лук, шнитт-лук, перец, кинза
Кантонский рис вместо обычного риса: + 1,90 евро Porc, oignons, ciboulettes, poivre, coriandre
Riz cantonais au lieu de riz nature: + 1.90€

Бо ксао кай — острая говядина, обжаренная с базиликом, + 1 порция простого риса. Bò xào cay - Bœuf épicé sauté au basilic + 1 riz nature

Говядина, лук, перец, лук-порей, базилик, кинза
Кантонский рис вместо обычного риса: + 1,90 евро Bœuf, oignons, poivrons, poireaux, basilic, coriandre
Riz cantonais au lieu de riz nature: + 1.90€

15.00€

Говядина, лук, перец, лук-порей, базилик, кинза
Кантонский рис вместо обычного риса: + 1,90 евро Bœuf, oignons, poivrons, poireaux, basilic, coriandre
Riz cantonais au lieu de riz nature: + 1.90€

СЛУЖБЫ ПОДДЕРЖКИ ACCOMPAGNEMENTS

Обычный ароматный рис Riz nature parfumé

3.00€

кантонский рис Riz cantonnais

5.90€

Жареная желтая лапша Nouilles jaunes sautées

6.90€

МЫ ПОДПИШЕМ NOS SIGNATURES

Все ваши любимые блюда Tous vos plats préférés

Говяжий суп с лапшой (au bœuf) Bò bún au bœuf

2 императорских спринг-ролла, рисовая вермишель, говядина, салат, морковь, арахис, жареный зеленый лук, кинза
2 дополнительных спринг-ролла: + 2,50 € 2 Nem impériaux, vermicelle de riz, bœuf, salades, carottes, cacahuètes, ciboulettes frites, coriandre
2 Nem supp: + 2.5€

14.90€

2 императорских спринг-ролла, рисовая вермишель, говядина, салат, морковь, арахис, жареный зеленый лук, кинза
2 дополнительных спринг-ролла: + 2,50 € 2 Nem impériaux, vermicelle de riz, bœuf, salades, carottes, cacahuètes, ciboulettes frites, coriandre
2 Nem supp: + 2.5€

Говяжий суп с лапшой ау пуле Bò bún au poulet

2 императорских спринг-ролла, рисовая вермишель, курица, салат, морковь, арахис, жареный зеленый лук, кинза
2 дополнительных спринг-ролла: + 2,50 € 2 Nem impériaux, vermicelle de riz, poulet, salades, carottes, cacahuètes, ciboulettes frites, coriandre
2 Nem supp: + 2.5€

14.90€

2 императорских спринг-ролла, рисовая вермишель, курица, салат, морковь, арахис, жареный зеленый лук, кинза
2 дополнительных спринг-ролла: + 2,50 € 2 Nem impériaux, vermicelle de riz, poulet, salades, carottes, cacahuètes, ciboulettes frites, coriandre
2 Nem supp: + 2.5€

Вегетарианский суп с лапшой и говядиной - Говяжий суп с лапшой (вегетарианский) Bò bún chay - Bò bún végétarien

3 вегетарианских спринг-ролла, рисовая вермишель, тофу, карри, салаты, морковь, арахис, жареный зеленый лук, кинза
3 дополнительных овощных спринг-ролла: + 2,50 € 3 Nem végétariens, vermicelle de riz, tofu, curry, salades, carottes, cacahuètes, ciboulettes frites, coriandre
3 Nem végé supp: + 2.5€

14.90€

3 вегетарианских спринг-ролла, рисовая вермишель, тофу, карри, салаты, морковь, арахис, жареный зеленый лук, кинза
3 дополнительных овощных спринг-ролла: + 2,50 € 3 Nem végétariens, vermicelle de riz, tofu, curry, salades, carottes, cacahuètes, ciboulettes frites, coriandre
3 Nem végé supp: + 2.5€

Ми сао — жареная лапша с мясом и морепродуктами. Mì xào - Nouilles sautées à la viande et aux fruits de mer

Лапша, говядина, курица, креветки, кальмары, овощи, лук, морковь, соевый соус, жареный лук, кинза Nouilles, bœuf, poulet, crevette, calamar , légumes, oignons, carottes, soja, oignons frits, coriandre

14.90€

Лапша, говядина, курица, креветки, кальмары, овощи, лук, морковь, соевый соус, жареный лук, кинза Nouilles, bœuf, poulet, crevette, calamar , légumes, oignons, carottes, soja, oignons frits, coriandre

Рис с говядиной в Luc Lac - Riz au boeuf Luc lac Cơm bò lúc lāc - Riz au boeuf Luc lac

Говядина, рис с томатами, яйцо, лук, салат, перец, жареный шнитт-лук, кинза Bœuf, riz à la tomate, Oeuf, oignons, salades, poivre, ciboulettes frites, coriandre

15.90€

Говядина, рис с томатами, яйцо, лук, салат, перец, жареный шнитт-лук, кинза Bœuf, riz à la tomate, Oeuf, oignons, salades, poivre, ciboulettes frites, coriandre

Cơm gà chiên — хрустящая курица с рисом Cơm gà chiên - Riz au poulet croustillant

Курица, простой рис, лук, жареный зеленый лук, кинза, подается с салатом. Poulet, riz nature, oignons, ciboulettes frites, coriandre, servi avec salades.

14.90€

Курица, простой рис, лук, жареный зеленый лук, кинза, подается с салатом. Poulet, riz nature, oignons, ciboulettes frites, coriandre, servi avec salades.

Пад тай том - Пад тай с креветками Pad thai tôm - Pad thai aux crevettes

Рисовая лапша, креветки, тофу, соевый соус, арахис, жареный лук, кинза. Pâtes de riz, crevettes, tofu, soja, cacahuètes, oignons frits, coriandre

14.90€

Рисовая лапша, креветки, тофу, соевый соус, арахис, жареный лук, кинза. Pâtes de riz, crevettes, tofu, soja, cacahuètes, oignons frits, coriandre

Вегетарианский Пад Тай - Пад тай вегетарианский Pad thái chay - Pad thai végétarien

Рисовое тесто, яйцо, тофу, соя, арахис, жареный лук, кинза Pâte de riz, œuf, tofu, soja, cacahuètes, oignons frits , coriandre

14.90€

Рисовое тесто, яйцо, тофу, соя, арахис, жареный лук, кинза Pâte de riz, œuf, tofu, soja, cacahuètes, oignons frits , coriandre

СУПЫ LES SOUPES

Гран-при стоил: + 3,00€ Grand bol: + 3.00€

Специальное фо из говядины - Soupe pho au bœuf Phở bò đặc biệt - Soupe pho au bœuf

Сырая говядина, вареная говядина и говяжьи фрикадельки, рисовая паста, лук, свежий шнитт-лук, кинза Bœuf cru, cuit et boulettes de bœuf , pâte de riz, oignons, ciboulettes fraiches , coriandre

14.90€

Сырая говядина, вареная говядина и говяжьи фрикадельки, рисовая паста, лук, свежий шнитт-лук, кинза Bœuf cru, cuit et boulettes de bœuf , pâte de riz, oignons, ciboulettes fraiches , coriandre

Pho bo tai lan — Суп фо о боуф соте сайнанте Phở bò tái lăn - Soupe pho au bœuf sautée saignante

Жареная говядина слегка недожаренная, рисовая лапша, лук, свежий шнитт-лук, кинза. Bœuf sautée un peu saignante, pâte de riz, oignons, ciboulettes fraiches, coriandre

15.90€

Жареная говядина слегка недожаренная, рисовая лапша, лук, свежий шнитт-лук, кинза. Bœuf sautée un peu saignante, pâte de riz, oignons, ciboulettes fraiches, coriandre

Куриное фо - Суп фо с курицей Phở gà - Soupe pho au poulet

Курица, рисовая паста, лук, свежий шнитт-лук, кинза Poulet , pâte de riz, oignons, ciboulettes fraiches, coriandre

14.90€

Курица, рисовая паста, лук, свежий шнитт-лук, кинза Poulet , pâte de riz, oignons, ciboulettes fraiches, coriandre

Фо чай — суп фо с тофу (на говяжьем или курином бульоне) Phở chay - Pho au tofu (bouillon de bœuf ou de poulet)

Тофу, рисовая паста, лук, свежий шнитт-лук, кинза Tofu, pâte de riz, oignons, ciboulettes fraiches, coriandre

14.90€

Тофу, рисовая паста, лук, свежий шнитт-лук, кинза Tofu, pâte de riz, oignons, ciboulettes fraiches, coriandre

Суп с пельменями из курицы и креветок Mì hoành thánh - Soupe raviolis au poulet et crevettes

Курица, креветки, желтая лапша, лук, соевый соус, жареный и свежий зеленый лук, кинза. Poulet, crevettes, nouilles jaunes, oignons, soja, ciboulettes frites et fraiches, coriandre

14.90€

Курица, креветки, желтая лапша, лук, соевый соус, жареный и свежий зеленый лук, кинза. Poulet, crevettes, nouilles jaunes, oignons, soja, ciboulettes frites et fraiches, coriandre

Ху Тьеу - Суп Сайгоннез Hủ tiếu - Soupe Saïgonnaise

Рисовое тесто, свинина, креветки, кальмары, яйцо, лук, свежий шнитт-лук, жареный шнитт-лук, кинза Pâte de riz, porc, crevettes, calamar, œuf, oignons, ciboulettes fraiches, ciboulettes frites, coriandre

14.90€

Рисовое тесто, свинина, креветки, кальмары, яйцо, лук, свежий шнитт-лук, жареный шнитт-лук, кинза Pâte de riz, porc, crevettes, calamar, œuf, oignons, ciboulettes fraiches, ciboulettes frites, coriandre

Суп карри с креветками - Soupe de nouilles au curry Súp cà ri tôm - Soupe de nouilles au curry

Лапша, креветки, кокосовое молоко, тофу, соевый соус, карри, жареный зеленый лук, кинза. Nouilles, crevettes, lait de coco, tofu, soja, curry, ciboulettes frite, coriandre.

14.90€

Лапша, креветки, кокосовое молоко, тофу, соевый соус, карри, жареный зеленый лук, кинза. Nouilles, crevettes, lait de coco, tofu, soja, curry, ciboulettes frite, coriandre.

Súp cà ri chay — суп с лапшой карри и тофу. Súp cà ri chay - Soupe de nouilles curry au tofu

Лапша, кокосовое молоко, тофу, соевый соус, карри, жареный зеленый лук, кинза Nouilles, lait de coco, tofu, soja, curry, ciboulettes frite, coriandre

14.90€

Лапша, кокосовое молоко, тофу, соевый соус, карри, жареный зеленый лук, кинза Nouilles, lait de coco, tofu, soja, curry, ciboulettes frite, coriandre

Bún bò huē — суп из свинины и говядины с вермишелью. Bún bò huē - Soupe de vermicelles au porc et au boeuf

Рисовая паста, говядина, свинина, лемонграсс, имбирь, лук, сушеный перец чили, шнитт-лук, кинза Pâte de riz, bœuf, porc, citronnelle, gingembre, oignons, piment séché, ciboulette, coriandre

14.90€

Рисовая паста, говядина, свинина, лемонграсс, имбирь, лук, сушеный перец чили, шнитт-лук, кинза Pâte de riz, bœuf, porc, citronnelle, gingembre, oignons, piment séché, ciboulette, coriandre

Бун мам - Суп с лапшой и ферментированной рыбой Bún mām - Soupe de nouilles au poisson fermenté

Рисовая вермишель, ферментированный рыбный соус, креветки, кальмары, свинина, лук, шнитт-лук, кинза Vermicelle de riz, sauce de poisson fermentée, crevettes, calamars, porc, oignons, ciboulettes, coriandre

15.90€

Рисовая вермишель, ферментированный рыбный соус, креветки, кальмары, свинина, лук, шнитт-лук, кинза Vermicelle de riz, sauce de poisson fermentée, crevettes, calamars, porc, oignons, ciboulettes, coriandre

ДЕСЕРТЫ DESSERTS

Все ваши любимые десерты Tous vos desserts préférés

Кофе для гурманов Café gourmand

6.50€

Кокосовые жемчужины Perles de coco

5.00€

Чашка личи Coupe de lychees

5.00€

Вьетнамская нуга Nougats vietnamiens

5.00€

Фруктовые салаты Salades aux fruits

В зависимости от сезона Selon saison

5.50€

В зависимости от сезона Selon saison

Банан с кокосовым молоком Banane au lait de coco

5.00€

Яблочные или банановые оладьи Beignets aux pommes ou aux bananes

5.50€

Че ба мау – Трехцветный десерт. Chè ba màu - Dessert aux trois couleurs

Красная фасоль, соевая паста, тапиока, кокосовое молоко Haricots rouges, pate de soja, tapioca, lait de coco

5.50€

Красная фасоль, соевая паста, тапиока, кокосовое молоко Haricots rouges, pate de soja, tapioca, lait de coco

Chè bánh lọt/ желе из пандана и кокосовое молоко Chè bánh lọt/ gelée de pandan et lait de coco

Красная фасоль, желе из пандана, кокосовое молоко Haricots rouges, gelée de pandan, lait de coco

5.50€

Красная фасоль, желе из пандана, кокосовое молоко Haricots rouges, gelée de pandan, lait de coco

Моти Mochi

Красная фасоль или матча Haricot rouge ou matcha

5.00€

Красная фасоль или матча Haricot rouge ou matcha

Домашнее мороженое - 2 шарика Glaces maison - 2 boules

Кокос, манго, лимон, клубника, ваниль, шоколад Coco, mangue, citron, fraise, vanille, chocolat

5.50€

Кокос, манго, лимон, клубника, ваниль, шоколад Coco, mangue, citron, fraise, vanille, chocolat

ПРОХЛАДНЫЕ НАПИТКИ BOISSONS FRAICHES

Кока-Кола Coca cola

3.90€

Орангина Orangina

3.90€

Кокосовый сок Jus coco

3.90€

сок личи Jus de lychee

3.90€

Фруктовый сок Jus de fruits

3.90€

Mugo mugo: манго, личи Mugo mugo: mangue, lychees

3.90€

Соевое молоко Lait de soja

3.90€

Бадоит - 50 мл Badoit - 50cl

3.90€

Эвиан - 50 мл Evian - 50cl

3.90€

ПИВО BIERES

Сайгон Saïgon

вьетнамский Vietnamienne

5.50€

вьетнамский Vietnamienne

Сиангтао Siangtao

китайский Chinoise

5.50€

китайский Chinoise

Сингха Singha

Тайский Thaïlandaise

5.50€

Тайский Thaïlandaise

Страна Asashi

японский Japonaise

5.50€

японский Japonaise

Аперитивы APERITIFS

Рикард/Пастис Ricard/ Pastis

5.50€

Белый мартини Martini blanc

5.50€

Виски Whisky

6.50€

коктейльный дом Cocktail maison

5.00€

НАШИ ФИРМЕННЫЕ НАПИТКИ NOS SIGNATURES BOISSONS

Cafe sua da Cafe sua da

Холодный кофе с молоком Café au lait glacé

5.00€

Холодный кофе с молоком Café au lait glacé

коктейльный дом Cocktail maison

с алкоголем или без алкоголя avec ou sans alcool

5.00€

с алкоголем или без алкоголя avec ou sans alcool

Лимонад Tra chanh da

лимонное мороженое the glace au citron

5.00€

лимонное мороженое the glace au citron

Манговый смузи Sinh to xoai

Манговый фраппе Frappé mangue

6.00€

Манговый фраппе Frappé mangue

Говядина Sinh to bo

Выдающийся юрист Frappé avocat

6.00€

Выдающийся юрист Frappé avocat

Крупный манго Sinh to mang cau

Фраппе из саусеп Frappé corossol

6.00€

Фраппе из саусеп Frappé corossol

Чай с шариками тапиоки BUBBLE TEA THE AU LAIT

Матча Matcha

японский зеленый The vert japonais

5.00€

японский зеленый The vert japonais

Оригинальный молочный чай Original milk tea

5.00€

Масса Taro

5.00€

Тайский молочный чай The au lait thaï

5.00€

Шоколад Chocolat

5.00€

Коричневый сахар с молоком The au lait brown sugar

5.00€

Чай с шариками тапиоки и фруктовые добавки BUBBLE TEA THE AUX FRUITS

Персиковые и манговые жемчужины Pêche + perles de mangue

5.00€

Жемчужины из манго и маракуйи Mangue + perles de passion

5.00€

Жемчужины из малины и клубники Framboise + perles de fraise

5.00€

Жемчужины из дыни и клубники Melon + perles de fraise

5.00€

Личи + жемчужины личи Lychees + perles de lychee

5.00€

Ананас + бусы из маракуйи Ananas + perles de passion

5.00€

ВИНА VINS

Красные Rouges

37,5cl

75cl

Кот-дю-Рон Côte du Rhône

13.90€

18.90€

Белые Blancs

деревня Макон Mâcon village

16.00€

24.00€

Розе Rosés

Побережье Прованса côte de Provence

14.90€

20.90€

Питчеры Pichets

Красное, белое, розовое Rouge, blanc, rosé

бокал вина verre de vin

3.90€

бокал вина verre de vin

ЖАРКОЕ THE CHAUD

Жасминовый чай Trà nhài

Жасминовый чай Thé au jasmin

4.00€

Жасминовый чай Thé au jasmin

чай из лотоса Trà sen

чай из лотоса Thé au lotus

4.00€

чай из лотоса Thé au lotus

Те улун Thé oolong

4.00€

Зеленый чай Thé vert

4.00€

Вы также можете найти нас на следующих платформах…

  • Trip Advisor
  • Yelp
  • Uniiti

Pho 69

15 Rue d'Aguesseau 69007 Lyon France
+33650567550
ru

Выберите язык:

© Авторское право 2026 - Pho 69 - все права защищены
Сайт создан с в
на платформе Uniiti